Articolo

argano

Glossario Italiano - Zope-Id: argano

autore / Autor / author Marconi, Nicoletta
descrizione / Beschreibung / description Dal latino ergata, è definito dal Vocabolario della Crusca (Vocabolario degli Accademici della Crusca, Firenze 1612, ad vocem) come macchina “da tirar pesi, che si muove in giro per forza di lieve”. Consiste in un grosso cilindro ligneo, detto fuso, che ruota sull’asse verticale attorno a due robusti perni. Il fuso è attraversato in sommità da due stanghe poste in croce, in modo da formare quattro leve. Queste, azionate da 3 o quattro uomini, consentono l’avvolgimento del canapo collegato al paranco e quindi al carico da sollevare. Descritto ampiamente da Vitruvio nel X libro del De Architectura, l’argano si declina in alcune varianti determinate dalla disposizione del fuso: tra queste, la burbera e il verricello.
immagini / Abbildungen / images
ingrandire / vergrößern / enlarge
didascalie / Bildlegenden / image descriptions Antenna mobile su curli munita di falcone, ventole e argano (N.ZABAGLIA, Castelli e ponti, Roma 1743, tav.VII).
rimandi / Verweise / references ergata; paranco; burbera; verricello
riferimenti / Zitate / citations
riferimenti alla trattatistica / Zitate aus Traktaten / citations from treatises Vocabolario degli Accademici della Crusca, Firenze 1612, ad vocem come macchina “da tirar pesi, che si muove in giro per forza di lieve”.
traduzioni / Übersetzungen / translations
tedesco / Deutsch / German stehende Winde
inglese / Englisch / English hoist
 

Articolo "argano"